Search This Blog

Wednesday, May 19, 2010

Tassalliyaan...

हम खुश हैं दो पल को... साहिल-ऐ-सुखन पाकर....
छूटकर वो लहर-ऐ-जान.... आसमान पर मिले हैं....

मुझे अपनी मौत से.. अब बस... इतने ही गिले हैं....
उनके आँचल के दाग... मेरे गिरेबान पर मिले हैं....

3 comments:

  1. was going through the lines of 'dil e nadaan tujhe hua kya hai'

    few lines that are not sung by jagjit or chitra are below -

    dil e nadan tujhe hua kya hai?
    aakhir is dard ki dawa kya hai

    main bhee munh nein jabaan rakhta hoon
    kaash! poochho ki 'mudda kya hai' ?

    jab ki tujh bin nahi koi maujood
    fir ye hungaama 'ei khudaa! kya hai

    ye paree chehra log kaise hain?
    ghamza-o-ishwa-o-adaa kya hai?

    paree chehra - angel faced
    ghamza - amorous glance
    ishwa - plyful behaviour intended to arouse sexual interest

    shikan-e-zulf-e-ambaree kyun hai?
    nigah-e-chashm-e-soorma sa kya hai?

    ambree - fragrance


    last two lines
    --------------
    maine maana ki kuchh nahin Ghalib
    muft haath aaye to buraa kya hai?

    ReplyDelete
  2. Kya Baat Hai Sir.... One of my favourites.... Khaaskar...Makhta...hahaha....Muft Haath Aaye to Buraa Kya Hai....

    ReplyDelete